Ma solo perché avete scritto bene di me sul giornale di oggi.
Ali samo što ste me tako divno opisali u novinama.
Nel vostro annuncio non avete scritto:
Zar niste u vašem oglasu insistirali na igranju igara?
Quando mi avete scritto, eravate infelice.
Kada si mi pisala, bila si nesretna.
Voi ritrattate ciò che avete scritto?
Odstupate li od onog što ste ovde napisali?
Non so, non mi avete scritto che la segheria ha chiuso.
Planirao sam da radim u pilani. U vašim pismima niste mi spominjali da je zatvorena.
Ho letto tutto quello che avete scritto.
Proèitala sam sve šta ste napisali.
Forse avrei dovuto portare le lettere che mi avete scritto.
Možda sam trebao ponijeti i ostala vaša pisma.
Avete scritto questi volantini, perchè eravate convinto che tradendo il Fùhrer, il popolo tedesco potesse uscire indenne dalla guerra.
Da li ste napisali ovaj letak zato što mislite da æe nemaèki narod uspeti da proðe kroz rat samo ako izda svog Voðu? Rat se ne može...
E quali nomi avete scritto sul modulo, questa volta?
Da, a koja ste imena stavili na zahteve ovaj put?
Walsingham ha ogni lettera che avete scritto.
Walsingham ima svako pismo koje ste napisali.
Avrò bisogno di vedere che avete fatto una nota, ma solo quello, sfogliare per vedere se avete scritto quel giorno
Moracu da pogledam da ste napisali nesto, ali ja cu uraditi samo ovo, izlistati da vidim da ste pisali tog dana.
No, ma io ho visto una strega... per quanto sia strano, volare e ridacchiare, e voi avete scritto di streghe.
Ne, ali videla sam vešticu, pravu. kako leti, a vi ste pisali o vešticama.
Vorrei che l'avessimo fatto, dopo che avete scritto quella merda sul muro.
Da smo bar mi, nakon što ste vi napisali ono na zidu.
Se la storia che avete scritto nel libro è vera, perchè rischiare di esporvi?
Ako je sve što ste u knjizi napisali, istinito, zašto riskirati iznoseæi sve u javnost?
Avete scritto tutti alle vostre famiglie?
Jeste li svi pisali svojim porodicama?
Avete scritto contro uno dei miei consiglieri, protestando per la sua mancanza di sangue nobile.
Pisali ste protiv nekih od mojih savetnika, i protestvovali zbog nedostatka plemenite krvi kod njih.
Anzi voi avete scritto che il corpo fisico non è reale ma è solo un'illusione.
Mislim, mislim da sam proèitao, da ste rekli da fizièko tijelo nije realno. Da je sve to iluzija.
Se nei vostri annali avete scritto la verita', c'e' scritto che come un'aquila in un colombaio ho scompigliato i vostri volsci a Corioli.
Ako si istinite anale ispisao, ove ovde, da si orao u golubarniku, Strahovali ste od mene Volsciani u Corioliju.
Avete scritto un intero dramma, so quanto sia difficile.
Написали сте цео комад. Знам колико је то тешко.
Avete scritto voi questa lettera orribile, orribile?
Jesi li ti napisala ovu užasnu, užasnu poruku?
Tu e Fisher mi avete scritto uno spettacolo comico?
Ti i Fišer ste mi napisali komièarski nastup?
So che avete scritto una circolare molto incoraggiante, ma a dire la verita', non sono certa che tutti qui sappiano leggere.
Znam da ste vi pisali uistinu poticanje dopis o tome, ali istina se javi, Nisam siguran svi ovdje mogu proèitati.
Avete scritto innumerevoli articoli sul signor Bohannon per il New York Tribune da quando siete stata assegnata a Hell on Wheels, giusto?
Napisali ste više èlanaka o g. Bohenonu za vaše novine od kada ste rasporeðeni ovde, zar ne?
Ricordate di scrivere la data sui compiti... o almeno di cambiarla... se state riciclando qualcosa che avete scritto alle medie.
Ne zaboravite da napišete datum na radove... Ili barem prepravite datume, ako ste iskoristili nešto iz šestog razreda.
Perche' non saltiamo direttamente ai voti che voi due avete scritto?
Zašto ne preskoèimo ovo, pa da vi proèitate vaše zavete?
O forse... l'avete scritto voi, fratello Hatch.
Ili si ti autor, brate Hatch.
Allora, ho saputo che voi due avete scritto un articolo scientifico.
Èuo sam da ste vas dvojica zajedno objavili èlanak.
Quindi, o non l'avete scritto voi... o state diventando cosi' negligenti, da rischiare la vita dei nostri visitatori.
Ili ga niste vi napisali ili se traljavo igrate životima naših gostiju.
E allora perché avete scritto "cancellala"?
Zašto je onda pisalo "obrisati"? - Dobro.
Non avrò quei vantaggi, ma stranamente, questo mi rende più libero, e voglio che liberi anche voi, se non avete scritto una domanda ma avreste voluto scriverla, potete partecipare lo stesso.
Нећу имати те предности, али за дивно чудо то ме ослобађа, и желим да то ослободи и вас, тако да ако нисте написали питање, а сада бисте желели да јесте и даље можете учествовати.
E proverò a tornare su questa cosa perché probabilmente è una di quelle cose con le quali sarete in disaccordo nella lista che avete scritto.
Заправо ћу покушати да се вратим на ово јер је то вероватно једна од ствари која се неће сложити са листом коју сте записали.
Quanto poi alle cose di cui mi avete scritto, è cosa buona per l'uomo non toccare donna
A za ono što mi pisaste: dobro je čoveku da se ne dohvata do žene:
7.396467924118s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?